Sittemmin Lappeenrantalaistunut Heidihämmästelee nyky-Tamperetta ja hotellissa yöpymistä kodin sijaan. Mutta kukas kumma siellä huutelee vieraisiin pöytiin?